• 世界中に在籍する翻訳者を
  専門分野に応じてセレクト。
  50以上の言語に対応します。
• 法務関係からエンターテイメントまで、
  リピート率の高さが、
  翻訳の質の高さを物語ります。
• ビジネスシーンに合った
  ワンランク上の翻訳を提供します。
• プロジェクトマネージャーが、
  最適な翻訳者をセレクト。
  短納期案件から大規模な
  多言語プロジェクトまで、
  ベストなチーム編成でお応えします。

Our Mission

ビジネスシーンに合った
ワンランク上の翻訳を提供します

Reliable
Flexible
Quality

ルビコンは、この3つをお約束します。

翻訳の流れ

• 1.プロジェクトお見積り
  (料金・納期)

  • まずはメール又はお電話でお問い合わせください。
  • 該当文書、サイトがある場合はお送りください。
  • ご希望納期がある場合はお知らせください。

• 2. 翻訳者選定

  担当プロジェクトマネージャーがプロジェクトに最適な翻訳者を選定します。

• 3. 翻訳

  経験豊富な翻訳者（ネイティブスピーカー）が最先端ソフト（SDL Trados, MemoQ）を利用し行います。

• 4. 校正

  担当プロジェクトマネージャー（バイリンガル）、ネイティブ校正者と複数名で校正。必要があれば修正・ブラッシュアップします。

• 5. 納品、クライアントチェック

  納品後、質問や疑問点などあればもちろん対応します。

Translator's review

• 支払いが常に早く、すばらしいビジネスパートナーです。
• 一緒に仕事ができて非常にうれしいです。
• すべての面で完璧といっても過言ではありません。
  共に仕事ができて光栄です。
• すばらしい会社であり、他のコメントに同感です。
  10 thumbs up間違いなし！

詳しくはこちら